■2010年8月14日
「くおーれふぉるての夏祭り」

「暑さをカレーで吹き飛ばせ」　って昨年と同じ企画かよ！
をやります。

8月14日（土）16：30〜22：30くらいまで
会費：5000円（税込）
会場：クオーレフォルテ
定員：なんとなく40名
予約：tel 045-316-6335　または　info@cuoreforte.com

立ち飲み（少し椅子あり）でやります。
ビール、ワインもたんまり呑めます。
シェフの自慢の料理と特製カレーをご用意！

いつもとは全く異なる雰囲気ではじけちゃってください。
僕も去年のじんべえをまた着ます！

なおこの企画の後クオーレフォルテは自動的に
夏休みに入ります。

「夏季休暇」
8月15日〜8月18日

トラットリア　クオーレ　フォルテ
神奈川県横浜市神奈川区鶴屋町2-19-2井上ビル１Ｆ
Tel 045-316-6335
Fax 045-316-6335
Open 18:00 〜　Close 26：00
予約受け付け　13：00より
中村　裕治
Cuore Forte <info@cuoreforte.com>

■2010年7月9日
「第18回ワインサロン開催」

長らく告知をお待たせしてすいません。

日時：7月31日（土）15：００〜１６：３０
会場：クオーレフォルテ
会費：５０００円（税込）

内容：「イタリア州別特集　カンパーニャ州」
　　　やはり暑い夏、白ワインがおいしい季節ですね。
　　　泡と白赤で5種を予定しております。
　　　ぐいぐいのんで汗もかく。そんな季節はカンパーニャの
　　　ワインで決まり！
　　　お料理はあざやかなカンパーニャの
　　　前菜の盛り合わせと新作手打ちパスタが登場します。
　　　ご期待ください。

毎回内容の異なるサロンですので初めてのかたも
全く問題ありません。

ご予約：tel 045-316-6335
または<info@cuoreforte.com>
中村裕治まで

トラットリア　クオーレ　フォルテ
神奈川県横浜市神奈川区鶴屋町2-19-2井上ビル１Ｆ
Tel 045-316-6335
Fax 045-316-6335
Open 18:00 〜　Close 26：00
予約受け付け　13：00より
中村　裕治
Cuore Forte <info@cuoreforte.com>